Vodič za atribute
Naslov [title] na Google Shoppingu: zahtjevi, najbolja praksa i primjeri
Potpuni vodič za atribut title u Google Merchant Centeru. Ograničenja broja znakova, pravila oblikovanja, savjeti za optimizaciju i stvarni primjeri.
Nike Air Zoom Pegasus 41 muške tenisice za trčanje, crne/bijele — veličina 42
Tenisice za trčanje
Sivi kurziv = skraćeno. Brend + model + vrstu proizvoda stavite u prvih 70 znakova kako bi u oglasima uvijek bili vidljivi.
Što je atribut title?
Atribut title naziv je proizvoda koji se prikazuje u rezultatima Google Shoppinga. To je najvažniji pojedinačni atribut u vašem feedu — izravno određuje za koje se upite vaš proizvod prikazuje, kako se oglas rangira na dražbi i hoće li kupci kliknuti.
Za razliku od SEO title oznake na web-lokaciji (koja se piše istodobno za ljude i tražilice), naslov za Shopping mora prije svega biti složen za Googleov algoritam za podudaranje proizvoda. Google iz naslova izdvaja strukturirane signale — brend, vrstu proizvoda, boju, veličinu — i pomoću njih vaš proizvod povezuje s pravim upitima.
Tehničke specifikacije
| Naziv u feedu | title |
| Obavezno | Da — za sve proizvode |
| Maksimalna duljina | 150 znakova |
| Vidljivo u oglasima | ~70 znakova (računala), ~50 znakova (mobiteli) |
| Format | Običan tekst, bez HTML-a |
| Jezik | Mora odgovarati jeziku ciljane zemlje |
Gdje se naslov prikazuje
-
Google Shopping oglasi — Glavni tekst proizvoda, na računalima skraćen na ~70 znakova
-
Besplatni prikazi proizvoda — Na kartici Shopping prikazuje se cijeli naslov
-
Dinamički remarketing — Naslov se prikazuje u prikazivačkim remarketing oglasima
-
Google slike — Kada se proizvodi pojavljuju u rezultatima pretraživanja slika
Pravila (što Google provodi)
-
Bez VELIKIH SLOVA — Pretjerana upotreba velikih slova krši urednička pravila. Pišite uobičajeno, velikim i malim slovima.
-
Bez promotivnog teksta — „Besplatna otprema”, „50% POPUSTA”, „Najbolja cijena” u naslovima nisu dopušteni. Umjesto toga koristite atribut
promotion_id. -
Bez cijene u naslovu — Cijena ide u atribut
price, a ne u naslov. -
Mora odgovarati odredišnoj stranici — Naslov treba točno opisivati proizvod na odredišnoj stranici.
-
Bez teksta na stranom jeziku — Jezik naslova mora odgovarati ciljanoj zemlji feeda.
-
Bez gomilanja ključnih riječi — Višestruko ponavljanje iste ključne riječi bit će označeno kao problem.
Najbolje prakse (što rade najuspješniji)
Formula za strukturu naslova
Optimalna struktura naslova ovisi o kategoriji proizvoda:
-
Odjeća: Brend + Spol + Vrsta proizvoda + Boja + Veličina + Materijal
-
Elektronika: Brend + Model + Vrsta proizvoda + Ključna specifikacija + Boja
-
Dom i vrt: Brend + Vrsta proizvoda + Materijal + Dimenzije + Stil
-
Ljepota: Brend + Linija proizvoda + Vrsta proizvoda + Veličina/Volumen + Varijanta
-
Hrana i dodaci prehrani: Brend + Naziv proizvoda + Okus/Varijanta + Veličina/Količina
Pravilo 70 znakova
Google skraćuje naslove na različitim duljinama. Najvažnije ključne riječi trebale bi biti u prvih 70 znakova. Ne skrivajte brend ni vrstu proizvoda na kraju naslova. Na mobitelima se prikazuje samo ~50 znakova — pa se za Shopping oglase na mobitelima i brend i osnovna vrsta proizvoda moraju pojaviti unutar prvih 50 znakova.
Primjeri
| ❌ Loše | Tenisice za trčanje |
| ✅ Dobro | Nike Air Zoom Pegasus 41 — muške tenisice za trčanje — crne/bijele |
| ❌ Loše | Stalak za prijenosno računalo RASPRODAJA BESPLATNA DOSTAVA |
| ✅ Dobro | Rain Design mStand 360 aluminijski stalak za prijenosno računalo — srebrni — MacBook |
| ❌ Loše | Dodatak vitamina C Najbolji vitamin C Tablete vitamina C |
| ✅ Dobro | Solgar vitamin C 1.000 mg — puferirani, za potporu imunitetu — 100 tableta |
Utjecaj na izvedbu
Od svih pojedinačnih atributa naslovi najviše utječu na izvedbu na Shoppingu:
-
Podudaranje s pretragama — Google pomoću ključnih riječi iz naslova povezuje proizvode s upitima. Nema ključne riječi = nema pojavljivanja.
-
Stopa klikanja — Opisni naslovi koji odgovaraju namjeri pretrage dobivaju više klikova. Neodređene naslove kupci preskoče.
-
Podudaranje s upitima — Shopping oglasi nemaju ocjenu kvalitete ključnih riječi; za koje se pretrage proizvod može prikazati uvelike ovisi o tome koliko naslov odgovara upitu.
-
Tipično poboljšanje — Prema A/B testovima iz branše, sama optimizacija naslova obično poboljšava CTR za 15 – 40%.
Uobičajene pogreške
-
Generički naslov proizvođača bez dodanih atributa
-
Nedostaje brend (jedan od najčešće pretraživanih atributa)
-
Isti naslov za sve varijante boje/veličine — svaka varijanta treba svoj naslov
-
Prekratak naslov (ispod 40 znakova = propuštena prilika za ključne riječi)
-
Gomilanje ključnih riječi (riječ „tenisice” ponovljena 3 puta)
-
Brend skriven na kraju naslova — trebao bi biti na prvom mjestu
-
Nazivi konkurentskih brendova u naslovima (krši pravila)
Savjeti iz prakse
-
Iskoristite izvješće o pojmovima za pretraživanje — U Google Ads računu pogledajte pojmove za pretraživanje koji najbolje konvertiraju. Ako ti pojmovi nisu u vašim naslovima, dodajte ih. To je optimizacija naslova s najvećim ROI-jem koju možete napraviti.
-
Za skupno ažuriranje naslova koristite dodatne feedove — Umjesto da ponovno generirate cijeli feed proizvoda, koristite dodatni feed samo sa stupcima
idititlei brzo ažurirajte naslove bez diranja primarnog feeda. -
A/B testirajte strukture naslova po kategorijama — Eksperimenti s naslovima u Google Merchant Centeru (dostupni na nekim računima) omogućuju izravnu usporedbu dvaju formata naslova. I bez njih možete testirati tako da slične proizvode podijelite u dvije skupine i 2 – 4 tjedna pratite CTR.
-
Sezonska ažuriranja naslova daju rezultate — Dodaci poput „za Božić”, „Ljeto 2026.” ili „Povratak u školu” mogu povećati relevantnost kad sezonske pretrage naglo porastu. Umjesto ručnog uređivanja to automatizirajte pravilima za atribute (nekadašnjim pravilima feeda).
Česta pitanja
Koliko znakova smije imati naslov na Google Shoppingu?
Smijem li u naslovima proizvoda pisati SAMO VELIKIM SLOVIMA?
USB, LED, HDMI) i brendovi koji se službeno pišu velikim slovima (npr. IKEA, ASUS). Naslov poput „NAJBOLJE TENISICE ZA TRČANJE IKAD” bit će označen kao problem.Trebam li u naslov proizvoda stavljati ključne riječi?
Gdje u naslovu navesti boju, veličinu i materijal?
color, size i material.Smijem li u naslov dodati promotivni tekst poput „RASPRODAJA” ili „Besplatna dostava”?
promotion_id i sale_price. Za oglašavanje ponuda Google ima zaseban program Merchant Promotions.Koja je razlika između atributa title i structured_title?
structured_title noviji je atribut namijenjen upravo naslovima koje generira AI i uz njega morate navesti digital_source_type (npr. trained_algorithmic_media). Za uobičajene, ručno pisane naslove koristi se standardni atribut title. Većina trgovaca trebala bi koristiti title.